🌟 꼬리표를 달다

1. 좋지 않은 평가를 받다.

1. PUT ON A NAME TAG: To gain a bad reputation.

🗣️ 용례:
  • Google translate 승규가 또 사고를 친 모양이에요.
    Seunghyu must have had another accident.
    Google translate 승규는 늘 문제아 꼬리표를 달고 다니네요.
    Seung-gyu is always labeled as a troublemaker.

꼬리표를 달다: put on a name tag,烙印を押される。レッテルを貼られる。,mettre une étiquette,colocar la etiqueta,يأخذ علامة,муу нэртэй болох,gán mác,(ป.ต.)แขวนป้ายราคา ; ตรา, แขวนป้าย,dinilai buruk,носить ярлык,被贴上了标签,

💕시작 꼬리표를달다 🌾끝

시작

시작

시작

시작

시작

시작


공공 기관 이용하기(우체국) (8) 주거 생활 (48) 날짜 표현하기 (59) 실수담 말하기 (19) 공공 기관 이용하기(출입국 관리 사무소) (2) 공연과 감상 (52) 여행 (98) 외양 (97) 요일 표현하기 (13) 감사하기 (8) 종교 (43) 문화 비교하기 (47) 가족 행사-명절 (2) 성격 표현하기 (110) 사회 문제 (226) 소개하기(가족 소개) (41) 취미 (103) 경제·경영 (273) 가족 행사 (57) 전화하기 (15) 여가 생활 (48) 한국 생활 (16) 환경 문제 (81) 문제 해결하기(분실 및 고장) (28) 공공 기관 이용하기(도서관) (8) 사건, 사고, 재해 기술하기 (67) 위치 표현하기 (70) 소개하기(자기소개) (52) 외모 표현하기 (105) 컴퓨터와 인터넷 (43)